-
1 потолочный светильник
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > потолочный светильник
-
2 потолочная лампочка
ceiling lamp, dome lamp, roof lampРусско-английский автомобильный словарь > потолочная лампочка
-
3 крюк в потолке для люстры
Russian-English dictionary of construction > крюк в потолке для люстры
-
4 потолочный плафон
1) Engineering: ceiling lamp, ceiling light, dome lamp group, dome light, roof lamp2) Architecture: ceiling picture, ceiling piece, plafond3) Makarov: ceiling lighting fitting -
5 потолочный светильник
1) General subject: ceiling fixture2) Engineering: ceiling light, ceiling luminaire, downlight3) Construction: ceiling lighting fitting, surface mounted luminaire4) Railway term: deck lamp5) Electronics: ceiling fitting6) Automation: ceiling lampУниверсальный русско-английский словарь > потолочный светильник
-
6 потолочная лампа
потолочная лампа
плафон
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потолочная лампа
-
7 плафон
1) General subject: dome lamp (в вагоне и т. п.), dome light (в вагоне и т. п.)2) Aviation: dome light3) Naval: light globe5) Automobile industry: ceiling lamp, roof light6) Architecture: plafond7) Makarov: ceiling light, roof lamp8) Electrical engineering: surface-mounted luminaire -
8 верхнее освещение
1) Engineering: ceiling illumination, ceiling light, overhead illumination, overhead lighting, roof mounted light, top lighting2) Construction: valance lighting3) Railway term: ceiling lights4) Automobile industry: ceiling lamp (в кабине, в кузове)5) Cinema: overhead light -
9 потолочная лампа
1) Engineering: ceiling lamp, roof lamp2) Automobile industry: roof light3) Telecommunications: dome lamp -
10 потолочная лампочка
Automobile industry: ceiling lamp, dome lamp, roof lampУниверсальный русско-английский словарь > потолочная лампочка
-
11 потолочный патрон
1) Engineering: backplate lampholder, batten holder, batten lampholder, ceiling holder, ceiling lamp holder, ceiling lampholder2) Makarov: batten holder (лампы)3) Electrical engineering: batten holder (светильника) -
12 люстра
1) General subject: chandelier, electrolier, luster, lustre2) Architecture: ceiling lamp, pendant luminaire3) Mining: cluster (проходческая), cluster lamp -
13 плафон
1. м. ceiling lamp, dome2. м. арх. plafond -
14 крюк в потолке для люстры
Construction: ceiling lamp holderУниверсальный русско-английский словарь > крюк в потолке для люстры
-
15 потолочная прожекторная лампа
потолочная прожекторная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потолочная прожекторная лампа
-
16 светильник
1. м. luminaire, lighting fixture2. lamp -
17 практический потолок
«потолок», предел человеческих возможностей — human ceiling
потолок, соединённый со стенами выкружками — coved ceiling
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > практический потолок
-
18 рабочий потолок
«потолок», предел человеческих возможностей — human ceiling
потолок, соединённый со стенами выкружками — coved ceiling
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рабочий потолок
-
19 светильник
light, luminaire* * *свети́льник м.
luminaire, lighting fixtureавари́йный свети́льник — emergency luminaireбестенево́й свети́льник — shadowless illuminatorвзрывобезопа́сный свети́льник — flame-proof [explosion-proof] luminaireголовно́й свети́льник горн. — caplampдекорати́вный свети́льник — decorative luminaireсвети́льник залива́ющего све́та — floodlightлюминесце́нтный свети́льник — fluorescent luminaireнапо́льный свети́льник — floor lampнасте́нный свети́льник — wall luminaireнасто́льный свети́льник — table lampподвесно́й свети́льник — pendant luminaireпотоло́чный свети́льник — ceiling luminaireпромы́шленный свети́льник — industrial luminaireру́дничный свети́льник — miner's lampручно́й свети́льник — hand lampсвети́льник у́личного освеще́ния — streetlight, street lighting lantern, street luminaire -
20 (о женщине) совокупляться
Taboo: do a wet 'un, do the naughty, feed( one's) pussy, get a wet bottom, get laid, get outside of somebody (см. get into somebody), go a bit of beef, go star-gazing on (one's) back, have a bit of beef, have a bit of the gut-stick, have a hot pudding for supper (см. pudding), have a taste of the gut-stick, lie feet uppermost, light the lamp, play (one's) ace and take the jack (см. ace), pray with knees upwards, prod, see stars lying on (one's) back, stare at the ceiling over a man's shoulder, study astronomy, take in beef, take it lying down, throw assУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) совокупляться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ceiling light — A device to determine the height of clouds at night. It consists of a powerful projection lamp (searchlight) and a ceilometer to measure the angle of elevation subtended by the lamp beam. During the day, a ceilometer is used for this purpose … Aviation dictionary
Sulfur lamp — The sulfur lamp (also sulphur lamp) is a highly efficient full spectrum electrodeless lighting system whose light is generated by sulfur plasma that has been excited by microwave radiation. The technology was developed in the early 1990s, but,… … Wikipedia
Klimt University of Vienna Ceiling Paintings — The bottom portion of the Medicine, showing Hygieia The Klimt University of Vienna Ceiling Paintings, also known as the Faculty Paintings, were a series of paintings made by Gustav Klimt for the ceiling of the University of Vienna s Great Hall… … Wikipedia
Metal-halide lamp — A metal halide gas discharge lighting system provides illumination for a college baseball game at Olsen Field in College Station, Texas, United States. Note the various colors of the lights as they warm up. Metal halide lamps, a member of the… … Wikipedia
LED lamp — An LED lamp (LED light bulb) is a solid state lamp that uses light emitting diodes (LEDs) as the source of light. The LEDs involved may be conventional semiconductor light emitting diodes, organic LEDs (OLED), or polymer light emitting diodes… … Wikipedia
ḤANUKKAH LAMP — (also known as ḥanukkiyyah and Ḥanukkah menorah). The central ritual of the eight day Festival of Ḥanukkah is the kindling of a lamp that has receptacles for eight lights, one for each night. A ninth receptacle, called the servitor or shammash,… … Encyclopedia of Judaism
Anglepoise lamp — designer George Carwardine.Carwardine was a motor car designer who applied his engineering skill to build a lamp which mimicked the joints of the human arm. The joints and spring tension allow the lamp to be placed in a wide range of positions… … Wikipedia
fluorescent lamp — a tubular electric discharge lamp in which light is produced by the fluorescence of phosphors coating the inside of the tube. [1895 1900] * * * Type of electric discharge lamp consisting of a glass tube filled with a mixture of argon and mercury… … Universalium
pole lamp — noun : a lamp that consists of a pole to which light fixtures are attached and that usually extends from floor to ceiling … Useful english dictionary
Deep End (film) — Deep End Promotional French film poster. Directed by Jerzy Skolimowski Written by … Wikipedia
Large-screen television technology — developed rapidly in the late 1990s and 2000s. Various flat screen technologies are being developed, but only the liquid crystal display (LCD), plasma display (PDP) and Digital Light Processing (DLP) were released on the public market. These… … Wikipedia